Reviews
User Score
Rate This
Descriptions:
Los Monográficos de Factoría de Música te presentan esta vez un monográfico dedicado a la artista rumano con orígenes griegos Ionut Galani.
Dirige y presenta: Fran Caro.
Biografia de Ionut Galani
Ionuţ Galani es el artista que, junto con el Asteria Ensemble, transforma el ambiente de fiestas y espectáculos en uno «incendiario». Con abuelos de origen griego, Ionuţ estaba acostumbrado a las tradiciones griegas desde que era un niño, por lo que, en las representaciones celebradas en Grecia, los artistas griegos lo consideraban como uno de los suyos. Su historia también es especial por el hecho de que vivió en Constanta, cerca del fallecido actor Jean Constantin, quien le legó muchos de sus objetos favoritos, incluido un barco. Ionuţ está casado con una hermosa Georgiana y, profesionalmente, es un espectáculo de gran alcance con espíritu griego.
“Lo más importante es ver feliz a la gente”
– ¿A qué edad comenzaste a cantar y de quién heredaste la pasión por la música griega?
– Empecé a cantar alrededor de los 14 años. Me encantaba la música cuando era niño, pero no tenía el coraje. Alrededor de esta edad vi un anuncio de inscripción en la Escuela de Artes Populares de Constanţa, en la que me gradué, luego gané varios premios y trofeos en festivales de música ligera en Rumania y obtuve múltiples participaciones y premios en eventos culturales en Grecia. Mis abuelos nacieron en la parte norte de Grecia, por lo que desde muy joven estuve rodeado de música y bailes griegos, siendo yo de etnia arrumana, valaca. Lo que me conecta ahora con este país es una muy buena colaboración con el Asteria Ensemble. Juntos hacemos programas de música y danza griega.
– ¿De qué tratan las canciones de vuestros discos?
– Son canciones originales griegas, de amor, de fiesta, de buen rollo. Muchos de los que interpreto son parte del folclore. Los personalicé con instrumentación hecha en Rumania y con mi voz. Dondequiera que voy canto sólo en vivo, con negativos o con orquesta. Incluso si el sistema de sonido no es bueno, sigo cantando en vivo. Hago playback solo en casos excepcionales, en programas televisados, en los que no es posible cantar en directo. Nunca me gustó engañar al público. Lo que más importa es la satisfacción que siento cuando bajo del escenario y veo a la gente feliz, agradeciéndome por crear un ambiente hermoso.
«Mis pantalones se rompieron cuando subí al escenario»
– Cuéntame algunas situaciones divertidas de tus shows.
– Junto con el Asteria Ensemble viví y vi muchas cosas divertidas. Cada uno baila como le da la gana, pero el baile más raro que vi con nuestra música fue este año, en una boda, cuando dos asistentes a la fiesta saltaron sobre los codos, con las piernas estiradas, durante unos tres minutos. Se creó un ambiente maravilloso, no lo podía creer. Casi no podía ni cantar más, pensando que si saltaba así, terminaría en la sala de emergencias. Otro incidente, que ahora me parece divertido, fue cuando mis pantalones se rasgaron por debajo de la raja cuando subí al escenario en un festival en Sighisoara. Yo estaba con bailarines, estaba filmando TVR 2 y canté unas cinco canciones, la mayoría de espaldas a las cámaras y con la mano hacia mis compañeros que estaban bailando. Mi suerte fue que tenía una camisa negra más larga que estaba por fuera y estaba más encorvada. Estaba mentalmente agotado, para que no dé un paso y me vean, pero nadie se dio cuenta, porque el público estaba cautivado. La música griega pega muy bien e incluso al principio de las bodas conseguimos llenar la pista de baile. Incluso si las personas son inicialmente tímidas, mis colegas y yo tenemos un programa griego tradicional muy bien estructurado en el crescendo, en el que también rompemos platos. La gente se anima rápidamente cuando ve la atmósfera que se crea.
– ¿Qué quieres ahora profesionalmente?
– Hacer un gran concierto, con una gran audiencia, ya sea en Bucarest o en Constanta, con un ambiente exactamente como en Grecia, con al menos tres bozoukis y bailarines.
«Nea Jean fue como un padre para mí»
– Tuviste una relación especial con el fallecido actor Jean Constantin e incluso dejó tu barco por ti.
– Desde temprana edad viví con Jean Constantin. Cuando yo tenía como 2 años, se hizo muy amigo de mi padre, eran como hermanos. Siempre decía: «Cuando me muera, te dejo el barco». Y, un día, tu mujer me llamó para ir al notario a hacerle los documentos. El año que viene quiero restaurarlo. Me siento honrado de que me haya dejado este bote y otros artículos personales. Tengo una pared en mi casa en la que pongo sus álbumes, diplomas recibidos a lo largo de mi vida y dos cuchillos, porque tenía un perchero en el que coleccionaba rifles, cuchillos y pistolas pequeñas. Muchas veces, cuando pienso en silencio, me doy cuenta de que fui un privilegiado de que Jean Jean quisiera dejarme estos hermosos recuerdos, y le agradezco a tu esposa por dármelos.
– ¿Qué recuerdos tienes relacionados contigo?
– Tengo muchos recuerdos. Nea Jean me subió al escenario por primera vez, en un restaurante de Mamaia, que era un archipiélago. Yo no cantaba entonces, era un niño, era antes del 89. Nea Jean fue como un padre para mí, me llamó a él, en el escenario, y me hizo hablar en el micrófono por primera vez en mi vida. Me congelé, no sé si dije una palabra. Me fui, luego hizo una broma, como era su carácter. Desde la primavera hasta el otoño, íbamos todos los días a Portul Tomis, donde le gustaba, a los pescadores. Luego íbamos a un restaurante. Cualquiera que viniera era bienvenido a la mesa. Si venían mis amigos, los invitaba a la mesa como si fueran suyos. Era philotim, no dejaba que nadie pagara la cuenta. Le dio dinero a cada niño que vio más amargado. Era un caballero y muy ordenado, una cualidad que me hubiera gustado tomar prestada de Jean. Cuando iba a los desfiles tenía al menos tres cambios de camiseta. Te daré solo un ejemplo, que dice mucho de ti. Nea Jean era el jefe de los pescadores de Port Tomis. Le trajeron pescado y él lo pagó. Y siempre me dio dinero, un millón de lei a cada uno. Le dije que ya no tengo 5 años y que también me los gano. Y me dijo: “¡Llévatelos, que voy a estar bien!”. De ti aprendí a ser generoso y realmente te sientes mejor cuando das. Y me dijo: “¡Llévatelos, que voy a estar bien!”. De ti aprendí a ser generoso y realmente te sientes mejor cuando das. Y me dijo: “¡Llévatelos, que voy a estar bien!”. De ti aprendí a ser generoso y realmente te sientes mejor cuando das.